1
Cronologia

Aproximadamente 100 milhões de anos
Nesta época se tem a primeira notícia da existência de Kaio Shin,
do planeta Kaio Sama que posteriormente seria destruido por Cell.

A aproximadamente 75 milhões de anos
Kaio Shin e encerrado na espada Z

A aproximadamente 5 milhões de anos

O mago Bibidi cria Majin Boo. Depois de uma dezena de anos o diabólico ser aniquila centenas de planetas. Dos cinco Kaio Shin que protegem o universo, o demonio Boo elimina dois e absorve os demais. Por isso o incontrolado Boo é encerrado em uma esfera por Bibidi e escondido na Terra.

A aproximadamente 10.000 anos

Annin controla a Hakkero (os oitos fogos encandescentes) em Gokyosan (os Cinco Picos), separando nosso mundo do outro mundo.

Ano 4237

Os antepassados de Garlick Jr se dirigem a Terra.

Ano 739

Hebi Hime (A Princesa Serpente) constroe seu palácio no caminho da serpente que conduz ao planeta de Kaio Sama.

Ano 238

Planeta Saya: Entre a primitiva raca dos saiyajins começa a aparecer uma lenda que falava sobre a futura aparição de um super saiyajin.

Ano zero

Se dá início ao calendário oficial de Dragon Ball que não se equivale com nosso calendário

250

A fama de Baba como vidente começa a crescer graças aos seus poderes.

261

Enma Daioh (o juiz dos mortos) se dirige ao planeta de Kaio Sama pelo caminho da serpente. Durante a travessia, a Princesa Serpente o convida ao seu palácio. Ao mesmo tempo, se sucedem as mudanças climáticas no planeta Namek. O filho de Katattsu foge para a Terra.

430

Nasce Kame Senin (alias Mutenroshi), um dos futuros mestres de Son Goku

431

O filho de Katattsu se converte em discípulo dos deuses da Terra.

448

Mutaito começa a treinar a um Kame Senin de 18 anos de idade.

459

Nasce Tao Pai Pai

461
Os antepassados de Garlick voltam a atacar a Terra e são detidos pelo antigo deus. O filho de Katattsu se converte em novo deus da Terra depois que se divide em duas partes. Dessa maneira "nascem" Kamisama (a parte boa) e Piccolo Daimaoh (a parte má). Depois de uma temporada de horror e destruição, Mutaito consegue encerrar à Piccolo graças a técnica Mafuba. Mutaito morre em seguida.

474

Dabura visita pela primeira vez a Terra para comprovar se há perigo com a esfera que encerra a Boo.

Aproximadamente 550

Os saiyajins descobrem uma nave espacial procedente do planeta Plant que havia caído em seu território

553

Kame Senin começa a colecionar revistas eróticas

650 (aproximadamente)

Kame Senin encontra a Dragon Ball de trêz estrelas no fundo do mar

650
Em 7 de maio se celebra o primeiro torneio de artes marciais

658
Nasce Son Gohan, que mais tarde seria o avo adotivo de Son Goku

662
Mr. Popo conhece a Kami-Sama e se coloca a seu serviço

698
Nasce Toninjinka

715
Nasce o grande Rei Pilaf

720-730 (aproximadamente)
Os saiyajins se unem com os guerreiro do planeta Plant e se rebelam contra a raça dos tsufurujins. Durante esse período de conflito os saiyajins aniquilam por completo (ou quase) os tsufurujins. O cientista tsufurujins conhecido como Raichi aparentemente morre lutando.

Finaliza a aliança com o planeta Plant. Os saiyajins iniciam a reconstrução da civilização no planeta Saya. Descobrem a tecnologia tsufurujins com a qual poderão viajar a outros planetas e utilizar artefatos como o rastreador(que pode medir a força de combate dos inimigos).

722
Nasce o futuro membro das forças Red Ribbon: o General Blue.

730
Tao Pai Pai se torna assassino profissional.

731(aproximadamente)
A cidade saiyajin se alia com o tirano Freeza, que os dá naves espaciais de longa jornada. Sem nenhum limite de movimentos, os saiyajin começam a conquistar planetas que logo vendiam a Freeza. O Rei Vegeta (pai do futuro super saiyagin Vegeta) acede ao trono

732
Nascimento do Príncipe Vegeta.

733
Nascem Bulma, Yancha e Ten Shin-Han. (8 de maio) É elegido o Rei da Terra

734
Freeza comeca e temer o poder dos saiyajins e aumenta sua desconfiança para com eles. Ao mesmo tempo, no planeta Vegeta, os saiyajins começam a suspeitar de seu "sócio" Freeza.

736
Nascimento de Kulilin.

737
Nascimento do Kakaroto (Son Goku). Os saiyajins invadem os planetas Karnage e Milt. O Rei Vegeta enfrenta Freeza. Goku parte do planeta Vegeta a caminho da Terra. Seu pai Kakarato éassassinado por Freeza, ao mesmo tempo em que Freeza destrói o planeta Vegeta e seus habitantes. Nasce Chichi e sua mãe morre. (entre junho e agosto) O velho Son Gohan encontra Kakaroto e decide chamar-lhe de Son Goku.

738
Goku leva uma pancada na cabeça e se esquece da missão que havia sido condicionada pelos saiyajins: a aniquilação da raça humana e o controle do planeta Terra para sua posterior venda.

739
Flipan Yama de Gyumaoh pega fogo enquanto fazia um piquinique com sua filha.

740
Nascimento de Oloong. Kulilin começa seus estudos de artes marciais no templo de Oorin.

747
Goku olha para a lua cheia e se transforma em um gorila gigantesco (o efeito Ozaroo) e mata seu avo adotivo. Yamcha e Pual se conhecem.

748
Morre a Fenix de Kame Sennin por causa de uma indigestão. Umigame, a tartaruga companheira de Kame Senin, se perde

749 (princípios de abril)
Na capital do oeste Bulma encontra no sotão de sua casa a Dragon Ball de duas estrelas.

(22 de agosto)
Bulma encontra encontra em um vale a Dragon Ball de cinco estrelas

(1 de setembro)
Goku e Bulma se conhecem. Bulma encontra a Dragon Ball de quatro estrelas e diz a Goku que ela não é de seu avo.

(2 de setembro)
Goku e Bulma conhecem a Kame Senin e encontram e esfera de trêz estrelas

(5 de setembro)
Goku descobre o engano de Oloong e recebe a esfera de seis estrelas da avó de Paozu.

(6 de setembro)
Goku e Yamcha se conhecem.

(9 de setembro)
Goku e Yamcha se enfrentam. Kame Senin apaga o incêndio de Flipan Yama com seu Kame Hame Ha. Bulma recebe a Dragon Ball de sete estrelas de Gyumaoh. Goku derrota o bando de terroristas de Toninjika. Toninjika e seus oficiais são enviados a lua. Pilaf rouba as 6 bolas conseguidas; Shenlong é convocado. Goku olha para a lua e se transforma em Ozaroo, acabando com os planos de Pilaf.

(10 de setembro)
Goku e Kulilin se põe às ordens de Kame Senin. Goku e Kulilin encontram Lunch

(11 de setembro)
Goku, Kulilin e Lunch sofrem uma indigestão

(14 de setembro)
Goku e Kulilin se levantam às 4:40 am, ansiosos para começar o treinamento. Depois de oito horas eles já sabem o que é um treinamento.

(2 de outubro)
Yamcha e Pual começam a estudar no instituto da Cidade do Oeste.

750 (6 de abril)
Goku e Kulilim realizam seu treinamento com um novo casco de tartaruga que pesa 40kg.

(18 de abril)
As forças Red Ribbon comeca a procura pelas Dragon Ball.

(6 de maio)
Goku e companhia saem da Kame House a caminho do torneio de artes marciais.

(7 de maio)
Comeca o 21° torneio de artes marciais. Jackie Chun lança um Kame Hame ha na lua e a destrói. Toninjika e seus oficiais morrem no ato. Jack Chun se proclama vencedor do torneio e Goku em segundo. Pilaf e a Red Ribbon lutam pela esfera de 6 estrelas.

(8 de maio)
Goku derrota os ocupantes da Muscle Tower

(9 de maio)
Goku pede a Bulma o Dragon radar. O general Blue élançado de fora da Penguin Village por Arale. Blue assassinado por Tao Pai Pai. Tao Pai Pai derrota Goku e assassina Bora. Goku decide subir a torre de Karin

(10 de maio)
Goku alcanca o topo da torre de Karin. Goku conhece a Karin e comeca seu treinamento.

(12 de maio)
Goku consegue pegar Karin. Goku, muito mais poderoso derrota Tao Pai Pai e acaba com a Red Ribbon. Depois viaja ao palácio da bruxa Baba e se reencontra com seu avo, o falecido Son Gohan. Shenlong é envocado e ressussita Boraa.

753 (7 de maio)
Começa o 23° torneio de artes marciais. Ten Shin Han éo campeão e Goku e o finalista. Se constata o retorno de Piccolo Daimaoh, liberado por Pilaf

(8 de maio)
Goku éderrotado por Piccolo. Piccolo rejuvenece e derrota o Rei da Terra, Kokuoh e toma controle do King Castle.

(9 de maio)
Goku, recuperado, derrota Piccolo. Nasce Ma Junior (o futuro Piccolo). Goku sobe ao palácio de Deus e recebe seu treinamento durante trêz anos

756 (7 de maio)
Começa o 24° torneio de artes marciais. Goku, com 18 anos casa-se com Chichi e vence o torneio.

(8 de maio)
Goku e Chichi apagam o fogo de Flipan Yama

757 (maio)
Nascimento de Son Gohan

759-760
Goku é entrevistado pelo semanário Shonen Jump

761
A primeira aliança entre Goku e Piccolo. Aparece Garlick Jr. e é derrotado.

(12 de outubro)
Raditz chega a Terra. Segunda aliança de Goku e Piccolo. Se descobre o potencial de Son Gohan. Goku morre após derrotar Raditz, que tambêm cai morto no combate. Vegeta e Nappa iniciam sua viagem a Terra. Gohan começa seu treinamento com Piccolo.

762 (março)
Kulilin, Yamcha, Ten Chin Han, Chaoz e Yajirobi começam seu treinamento as ordens de deus. Goku alcança o final da serpente onde se encontra o planeta de Kaio e começa seu treinamento as ordens de Kaio Sama.

(9 de maio)
Goku pega o macaco Bubbles

(2 de novembro)
Goku finaliza o treinamento junto a Kaio e revive.

(3 de novembro)
Vegeta e Nappa chegam a Terra. Piccolo, Ten Chin Han, Chaoz e Yamcha morrem. Goku, Kulilin, Gohan e Yajirobi derrotam a Vegeta e Nappa. Um microscópico robo espião captura células de Goku e compania para posterior construção do bioandróide Cell.

(4 de novembro)
Goku e seus amigos começam sua recuperação na Cidade do Oeste.

(7 de novembro)
Gohan e Kulilin recebem alta

(9 de novembro)
A nave namek de Kamisama e descoberta em Yunzabito.

(14 de novembro)
O trabalho de traduçao do idioma Namek se conclue. Bulma, Kulilin e Gohan partem para o planeta Namek.

(21 de novembro)
Vegeta volta estação Planeta Freeza n°79.

(13 de dezembro)
As feridas de Vegeta sao curadas e ele imediatamente parte para Namek.

(18 de setembro)
Bulma e companhia, Vegeta e Kiw chegam a Namek. Goku parte para Namek. Dende guia a Kulilin a casa de Patriarca. Piccolo, Ten Chin Han, Chaozu e Yamcha começam a treinar com Kaio Sama. A nave de Goku é pega pela gravidade do planeta Alpha H Zeta, Goku escapa usando um Kama Hame ha.

(19 de dezembro)
Por ordens de Frezza, a equipe especial de Ginew deixa sua missão no planeta Yardrat para dirigir-se a Namek.

(20 de dezembro)
Zabon e Vegeta se enfrentam duas vezes, ganhando finalmente o Príncipe dos saiyajins. Kulilin leva Gohan a encontrar-se com o Patriarca.

(23 de dezembro)
Finaliza-se o treinamento de Goku no interior da nave.

(24 de dezembro)
Goku aterrisa em Namek. A equipe especial de Ginew é aniquilada. Piccolo volta à vida. Morre Vegeta (o orgulho dos saiyajins sera vingado). Kulilin é assassinado por Freeza. Goku se transforma em Super saiyajin lenda e acaba com Freeza. O planeta Namek explode.

763 (3 de maio)
Kulilin e Yamcha ressussitam

(10 de setembro)
Revivem Ten Shin Han e Chaoz. Os nameks sobreviventes na Terra vão para o Novo Namek.

(outubro)
As forças de Garlick Jr pretendem atacar o templo de deus.

(antes de finalizar o ano)
A máquina do tempo em que viaja Cell chega a nossa corrente temporal. A custosa reconstrução de Freeza se conclui.

764 (agosto)
Trunks derrota Freeza e seu pai, King Cold. Goku regressa à Terra.

(antes de finalizar o ano)
Vegeta começa o treinamento para alçancar o nível de super saiyajin. Nesse período começa a ganhar o afeto de Bulma. Goku e Piccolo ingressam em uma auto-escola para conseguir licença para dirigir

764-767
Koola chega à Terra é derrotado por Goku. Koola contrataca e invade o novo Namek, somente para ser destruído por Goku e Vegeta.

766
Nasce o primeiro filho de Bulma e Vegeta: Trunks.

766 (7 de maio)
Se celebra o 24° Torneio de Artes Marciais. Mr Satan se proclama vencedor após derrotar Spopobich. Uma jovenzinha chamada Videl, filha de Mr. Satan, ganha o Torneio Junior

(entre 8 e 11 de maio)
Aparecem os andróides 19 e 20. Goku cai enfermo. Vegeta derrota o andoide número 20 apresentando-se como um novo super saiyajin. Volta Trunks do futuro após sua aparição os números 16, 17 e 18. Trunks e Kulilin destroem o laboratório do Dr. Gero. Descobrimento da máquina do tempo de Cell.

(12 de maio)
Aparecimento de Cell. Piccolo e Kami-Sama se fusionam. Goku se recupera de sua enfermidade.

(16 de maio)
Cell absorve A-17 e dá um novo passo para a perfeição. Vegeta derrota Cell mas deixa que absorva a pobre A-18. Cell alcança a perfeiçao absoluta. Goku e Gohan entram na Sala do Espírito do Tempo

(17 de maio)
O bioandroide perfeito anuncia o Cell Game. Goku e Gohan saem da Sala do Espirito do Tempo. É a vez de Vegeta entrar na Sala.

(19 de maio)
Goku e sua familia passam um dia em High King. Ao entardecer, o exercito do Rei e destruido por Cell. Dende se torna o novo Kami-Sama. Depois de Vegeta, Trunks e o seguinte a entrar na Sala do Espirito do Tempo.

(26 de maio)
Trunks sai da sala.

(26 de maio)
Ao meio dia se inicia o Cell Game. Gohan alcança o nível 2 de super saiyajin. Goku teletransporta Cell para o planeta de Kaio Sama. Kaio é destruido e Goku, Kaio Sama, Gregory e Bubbles morrem na explosão. Cell se autoregenera, volta a Terra e mata Trunks. Gohan destroi Cell

(27 de maio)
Trunks revive. Se celebra o funeral de Goku e Trunks do futuro volta a sua linha temporal.

(junho)
Em outro mundo, Goku chega ao novo planeta de Kaio Sama. Kaio do norte organiza para os mortos o primeiro Torneio de Artes Marciais do Outro Mundo. Goku e Pike han disputam a final vencida por Goku. O pequeno Trunks de nossa linha temporal comeca a andar.

768
Nascimento de Son Goten

770
Kulilin e A-18 se casam

771
Nasce Marrom, filha de 18 e Kulilin.

773
Kaio Shin e Kibito descobrem o paradeiro da esfera em que se encerra Majin Boo.

774 (28 de marco)
Gohan entra na Orange Star high school.

(7 de abril)
Um misterioso guerreiro combate o crime em Satan City. Videl desconfia de Gohan. Este pede para Bulma ocultar sua identidade e em 5 horas e 12 minutos a mãe de Trunks constroi um relogio que permite mudar de aspecto e transformar-se em Great Saiyaman. Great Saiyaman comeca a combater o crime permanecendo calado.

(8 de abril)
Apesar de tudo Videl descobre a verdadeira identidade de Great Saiyaman.

(9 de abril)
Videl pede a Gohan pede a Gohan que lhe ensine a voar. Kaio do sul visita a Goku enquanto ele treina.

(10 de abril)
Vegeta e o pequeno Trunks começam seu treinamento. Trunks revela que pode transformar-se em super saiyajin.

(20 de abril)
Videl controla a tecnica de voar.

(7 de maio)
Começa o 25° torneio de artes marciais. Goku volta do outro mundo com a condiçao de permanecer na Terra um so dia. Majin Boo é libertado. Dirigido por Babidi, Boo comeca sua onda de assassinatos. Goku alcanca o nível super saiyajin e enfrenta a Boo. Goku regressa ao outro mundo. Kaio Shin é libertado da espada Z. O treinamento de Gohan é incrementado por Kaio Shin.

(8 de maio)
O poder de Boo acaba com a humanidade por completo. Piccolo, Gotenks e Gohan enfrentam a Boo. Ro Kaio Shin sacrifica sua vida para trazer Goku de volta a vida. Vegeta regressa do outro mundo por um so dia. Boo destroi o Planeta Terra. O poder de Porunga reconstroi a Terra e devolve a vida de todos os seus habitantes. Vegeta e Kaio Shin revivem. A humanidade por completo ajuda a Goku a criar uma super Genkidama com poder suficiente para destruir Boo. Finalmente, a inteligencia de Vegeta e o poder de Goku eliminam a ameaça de Boo.

(7 de setembro)
O poder de Shenlong faz as pessoas da terra esquecerem o que aconteceu a parte "boa" de Boo, agora conhecido como Mr. Boo.

778 (7 de maio)
Começa o 26° torneio de artes marciais. O campeao e Mr. Satan. O vice campeao e Mr. Boo

779
Nascimento de Pan, filha de Gohan e Videl

780
Nascimento de Bra, filha de Bulma e Vegeta

781 (7 de maio)
Começa o 28° Torneio de Artes MArciais. O campeao e Mr. Satan e o vice campeao é Mr. Boo.

784 (7 de maio)
Comeca o 29° Torneio de Artes Marciais . Goku e Oob abandonam o torneio e Pan derrota Son Goten no torneio.

794
Finaliza e treinamento de Oob. Pilaf assalta o palacio de deus em busca das Dragons Ball. Son Goku reverte seu estado de menino. Goku, Pan e Trunks iniciam sua grande viajem pelo espaço.

Atualizado: 27/05/2006


Dragon Ball Brasil - Copyright 2003/2014. Todos os direitos reservados. (02/08/2003)