1
Dragon Ball Z

Saga dos Sayajins
O mundo esta em paz. Goku e sua esposa Chi-Chi vivem em sua casa como seu filho Gohan (que possui uma cauda, que nem Goku tinha quando criança). Mas alguém vem do espaço entra na Terra para acabar com a paz. Seu nome é Raditz e ele diz ser irmão de Goku. Raditz diz que ele e Goku são de uma raça chamada Saiyajin, uma raça guerreira que só pensa em lutar e em conquistar outros planetas. Ele também diz que Goku foi enviado à Terra para eliminar todos os seres vivos mas parece que ele se esqueceu de sua missão devido a uma pancada muito forte na cabeça quando era criança. Raditz então, rapta Gohan para que Goku se junte a ele. Então Goku não tem escolha e tem de se unir a Piccolo seu pior inimigo. Ele lutam contra Raditz mas isso acaba com Goku tendo que sacrificar sua vida para que Raditz seja derrotado. Enquanto Raditz estava estirado no chão morrendo ele revela que dois Saiyajins mais poderosos (Vegeta e Nappa) Estão vindo para a Terra e que chegarão em ano . Na pós-vida Goku descobre que se ele quiser ser poderoso o bastante para derrotar os dois Saiyajins que estão vindo para a Terra ele precisa ir a um lugar especial lá no céu, para treinar sob os cuidados de um mestre das artes marciais chamado Sr. Kaio. Entretanto Gohan começa a treinar com Piccolo que começa a amar Gohan desde Gohan o trata como uma pessoa normal não se importando com o que ele o faça enfrentar. Além disso os amigos de Goku, Kuririn, Yamcha, Yajirobe, Tenshinhan, e Chaoz estão treinando com Kami-Sama que é o deus da Terra. Um ano depois da morte de Goku os dois Saiyajin chegam à Terra. A batalha é difícil deixando Yamcha, Tenshinhan, Chaoz, e Piccolo todos mortos. Mas com a morte de Piccolo as Esferas do Dragão agora desapareceram. Piccolo teve uma morte nobre sacrificando sua vida pela de Gohan de um dos ataques mortais de Nappa. Finalmente Goku chega à batalha, bem a tempo de salvar Gohan e Kuririn e os dar a cada um metade de uma semente dos Deuses. O Treinamento de Goku com o Sr. Kaio o fez muito poderoso e ele prova ser demais para Nappa. Quando Goku praticamente humilha Nappa, Vegeta o mata e começa uma batalha mano-a-mano contra Goku. A batalha é difícil deixando Vegeta e Goku deitados e feridos no chão. Vegeta chama sua espaconave e estava prestes a entrar nela quando Kuririn agarra a espada de Yajirobe (a mesma usada para cortar o rabo de Vegeta) e estava pronto para manda Vegeta para o limbo quando Goku pede a Kuririn para mostrar piedade a Vegeta o que ele acata. Vegeta entra na sua espaçonave e se lança ao espaço deixando Goku, Gohan, e Kuririn com uma vitória suada.

Saga de Freeza
Todos morreram menos Goku, Gohan e Kuririn, e com a perda de Piccolo também desapareceram as esferas do Dragão. A última esperança surge da boca de Kuririn: viajar para Namek, o planeta natal de Kami-sama. Após os ajustes da Capsule Corp. na nave original de Kami-sama, e enquanto Goku se recupera da batalha, Bulma, Kuririn e Gohan partem rumo a Namek, ainda sem saber que Freeza e Vegeta também se dirigem para lá em busca das esferas namekianas, ambos querem conseguir a vida eterna. Uma vez que estão todos ali, se produz um peculiar jogo de esconder no qual cada um se move para seu lado e consegue as esferas que pode, ainda que Vegeta e Freeza conseguem aniquilar quase por completo a raça namekiana. Gohan e Kuririn obtêm ajuda do chefe de Namek, Saicohor, que os cede sua esfera e desperta seus poderes interiores. Ao mesmo tempo, Goku, já recuperado, parte para Namek em uma nave especialmente preparada para seu treinamento, e o resto de seus companheiros treinam com Kaio-sama no Outro Mundo. Freeza, que vê como seus servos Zarbon e Dodoria são ineficazes contra Vegeta e companhia, recorre seus melhores soldados: os Gi-nyu (Ginew) Forientai (as Forças Especiais de Gi-nyu), para que arredem a situação. Depois da chegada deles, Vegeta, Gohan e Kuririn não podem fazer nada, e são derrotados com facilidade. Nesse momento chega Goku, que deixa prova de sua nova força derrotando Rikum (Recoom), Burtta e Jees (Yes), enquanto Vegeta mata Ghourd e rematando Burttla. Jess vai em busca de Gi-nyu para que ele e frente Goku. Com uma técnica especial, Gi-nyu troca de corpo com Goku e o deixa ferido. Mas sua alegria duraria pouco, já que tudo voltaria ao normal mais tarde, com Gi-nyu convertido em rã e Jees morto pelas mãos de Vegeta. Goku está novamente ferido, e deve se recuperar em uma máquina dentro da nave de Freeza. O tirano, que havia reunido as 7 esferas, mas não sabia dizer as palavras no idioma namekiano necessárias para invocar o dragão, e vai até o chefe de Namek. Vegeta dorme, esse é o momento ideal para que Gohan, Kuririn e Dende (um menino namekiano que salvaram de Freeza) invoquem o dragão que os oferece 3 desejos. O primeiro, que ressuscite Piccolo e o segundo, que o traga a Namek... mas quando vão formular o terceiro desejo, Saichoro morre de vez, causando a desaparição das esferas, e consequentemente do dragão. Freeza, que estava lutando com Nail (Neil), o servente de Saichoro, descobre o que ocorre e se dirige enfurecido ao encontro de Gohan e Kuririn. Piccolo encontra Nail, que lhe oferece a possibilidade de fusionasse com ele e aumentar seu poder. Assim, de desencadeia uma batalha de todos contra um, ou seja: Vegeta, Piccolo, Gohan e Kuririn contra Freeza, que os surpreende com uma série de transformações. Chegando a sua terceira e última transformação, Vegeta e companhia não têm mais nenhuma possibilidade de vencer Freeza. A única alternativa é despertar Goku, que aparece junto quando Freeza acaba com a vida de Vegeta. A batalha de morte entre Goku e Freeza continua, o tirano sobrevive ao último ataque de Goku. Depois disso, mata Kuririn na frente de Goku e Gohan, o que faz com que surja o Super Saiyajin que Goku ocultava dentro de seu interior. A superioridade do novo Goku é total, mas Freeza tinha programado a destruição de Namek e Goku ordena a Gohan que leve Piccolo (detonado por Freeza) e que fuja com Dende e Bulma imediatamente. Depois de oferecer a Freeza uma oportunidade de mudar de vida, Goku se vai, deixando o tirano a sua sorte tenta, tenta sair de Namek antes que o planeta explodia. Já na Terra, as vítimas de Freeza são ressuscitadas graças as Dragon Balls, enquanto Goku, que conseguiu escapar em tempo de Namek, segue com um treinamento no planeta Yadrath...

Saga de Perfect Cell
Tudo começa quando Freeza reaparece com um corpo metálico, com seu reaparecimento e o suposta morte de Goku todos se achavam perdidos então do nada aparece um misterioso garoto que facilmente mata os lutadores de Freeza, se torna Super Saiyan(deixando todos assustados e Vegeta irritado por ter sido passado por Kakarotto e um garoto) que mata Freeza e seu pai Cooler com facilidade, então aparece Goku, e Goku começou a mostrar suas novas habilidades como teletransporte que aprendeu em um planeta quando fugiu de Namek. Então o misterioso Saiyajin explicou a Goku e a Vegeta vir do futuro e ser filho de Vegeta e Bulma! Seu nome era Trunks. Ele então contou que em seu futuro o mundo foi dominado por ciborgues e todos os guerreiros Z morreram menos Goku que morreu de uma doença do coração, e Trunks trouxe o remédio para essa doença a mando de Bulma que criou a maquina do tempo. Então aparecem os ciborgue n14, n15, n13 que desafiam os guerreiros, Goku e seus amigos com dificuldade vencem, mas n13 com as peças de n14 e n15 se torna Super n13 e dá um pau nos guerreiros que no final ganham. Depois Vegeta passa por um duro treinamento para se tornar Super Saiyajin irritou-se por não estar conseguindo isso e explodiu a cà¢mara de gravidade onde treinava e finalmente se tornou SSJ. Trunks diz que vai embora mas volta daqui a três anos para lutar contra os andróides. Começou a batalha contra os ciborgues 19 e 20(o 19 era um gordinho e o 20 era o próprio doutor Gero transformado em robo) eles eram ciborgues de absorção de energia e Goku ia lutando bem até que solta um Kame HameHa em n19 que absorve sua energia por causa disso Goku tem um problema no coração e saí de cena mas Vegeta mata os dois. Então se descobre que o ciborgue 20 sobreviveu e se dirigia ao laboratório liberar os outros andróides. Foi feito ele consegue libertar os andróides. Três anos depois quando Trunks voltou descobriu que os guerreiros mataram os robos errados e eles deveriam matar o n17, n18 e então os guerreiros começaram a procurar os ciborgues e acharam um outro ciborgue em estado embrionário n21 que foi prontamente morto por Kuririn e Mirai Trunks (Trunks agora se chama Mirai por que o Trunks do presente nasceu surpreendendo todos menos Goku e Piccolo por que Trunks já havia contado a historia a eles) enquanto isso n17 e n18 destruíam tudo nos lugares onde passavam, nisso eles voltam ao laboratório do dr.Gero (criador dos andróides) que foi forçado a completar o n16 e logo depois foi morto pelo n17 e n18. Os dois andróides mais n16 começaram a procurar Goku Aqui a historia se complica. Enquanto isso num futuro alternativo n21 mata e rouba a maquina do tempo de Trunks para procurar n18 e n17 para atingir o estado perfeito, quando chegou ao nosso tempo absorve varias pessoas para se tornar mais forte e então Piccolo o encontra e Cell disse ser seu irmão e atirou um Kame Hame Há em Piccolo e foi a caça dos andróides e encontrou n17 que achou ser páreo para Cell logo ele foi absorvido e Cell em seu segundo estagio começa a procurar n18 mas n16 o para e começa a luta, apesar de tudo a luta parecia de igual para igual até que com o rabo Cell absorve n18 e com todas as almas que consegui atingiu forma orgà¢nica. Cell absorveu os dois andróides e atingiu o estado perfeito e proclamou o seguinte: Se ninguém conseguir me vencer eu destruirei a Terra. Assim foi iniciado o "Cell Game", o time de Goku pediu 3 dias antes do Cell Game e Cell aceitou, Goku então mostrou aos seus amigos a capsula do espaço e tempo onde um dia era equivalente a um ano , os primeiros a entrar foram Trunks e Vegeta, depois Goku e Gohan(que por mais incrível que pareça Gohan para um Kame HameHa de SSJGoku em seu estado normal e finalmente rebate o Kame HameHa e se torna SSJ)e finalmente Piccolo, com o prazo esgotado começou a luta e a primeira era: Goku vs. Cell a luta ia equilibrada mas Goku desistiu e Gohan entrou em cena, Cell querendo conhecer a verdadeira força de Gohan matou n16 e com suas peças criou sete versões suas só que em miniatura os Cell jr que começaram a bater no time de Goku e enquanto isso a cabeça de n16 incentivava Gohan a lutar dizendo que lutar era bom se fosse por uma boa causa e então Cell esmagou a cabeça de n16 o que deixou Gohan louco e o transformou em SSJ2 e venceu Cell facilmente, Gohan o chutou tanto que a n18 saiu de Cell. Mas Cell acionou sua auto destruição mas para salvar todos Goku teletransportou-se para o mundo do senhor Kaio e morreu quando Cell explodiu. Todos estavam tristes e ao mesmo tempo alegres por terem ganho e então uma bola de energia mata Trunks era Cell dizendo que ficou vivo graças a 1 célula de seu cérebro que se multiplicou e desafiou Gohan a luta estava equilibrada mas Vegeta resolveu se meter e foi nocauteado e logo depois Cell atirou um Makankousappo contra Vegeta e então Gohan se atirou na frente do golpe e salvou Vegeta mas ficou com um braço inutilizado, Cell atirou um Kame Hame Há e Gohan fez o mesmo Gohan estava perdendo então Goku começou a incentivar Gohan que com a ajuda de seus amigos que tentavam distrair Cell de repente Vegeta solta um Final Flash que distrai Cell possibilitando Gohan a matar Cell, Goku incentivou Gohan a usar toda a sua força e Gohan ganha e vaporiza Cell.

Saga de Boo
Haviam se passado 7 anos do Cell Game e Mr. Satan ganhou o mérito por ter ganho de Cell quando mentiu na TV e ganhou o titulo de mais forte do mundo, Gohan estava no colégio Orange High Scholl e namorava a filha de Satan Videl o segundo filho de Goku nasceu, seu nome era Goten e ele tinha 6 anos, também havia o Chibi Trunks que nasceu no Cell Game que tinha 7 e era melhor amigo de Goten e Kuririn estava com cabelo, casou-se com n18 e tinha um filha Maron(nome de uma ex-namorada dele) Era dia de Tenchaiki Boudokai na terra e no céu no céu Goku lutava com um homem fortíssimo o Kaio do Leste que se igualava a Goku, no final deu empate Foi então concedido um dia de vida para Goku para que ele pudesse conhecer seu filho, rever seus amigos e o principal lutar no Tenchaiki Buodokai(novamente), tudo estava normal então começa a luta de Piccolo contra uma mulher KaiouShin que assustou Piccolo com sua energia a mulher ganhou e começou a luta de Gohan ele estava com seu uniforme de Great Sayaman mas quando começou a carregar sua força rasgou seu uniforme e tudo mundo descobriu sua identidade, de repente aparecem dois competidores com Ms em suas cabeças e usam estranhas là¢mpadas para roubar a energia de Gohan. A misteriosa KaiouShin revive Gohan e conta que sabia o que os dois queriam fazer: Roubar energia para reavivar Boo. Ela e seu colega deixaram eles roubarem a energia de Gohan para perseguirem eles ao esconderijo de Babidi e Darbura que iam reviver Boo. Ela conta que muito tempo atras ela viu sua raça ser morta por Boo até que os últimos Kaios amaldiçoaram Boo em uma forma gorda e o adormeceram e adivinha onde ele caiu. Na Terra. Eles descobriram que as pessoas que tem um M na testa são seguidores de Babidi e sendo possuídos por Babidi eles se tornam mais fortes. A turma de Goku vai matando seguidores de Babidi por todo o lugar até encontrarem Darbura. Darbura sabendo da vinda dos guerreiros transforma Kuririn e Piccolo em pedra sabendo que só matando Darbura o processo se reverte Gohan começa a lutar com Darbura e demora e então Vegeta intervém dizendo para andar logo por que o tempo de Goku estava acabando e ele não poderia matar Goku(detalhe Goku já estava morto) Darbura percebe maldade em Vegeta e foge para a contar o que ocorreu a Babidi. Babidi vendo que não tinha energia o bastante possui Vegeta que novamente desafia Goku. Enquanto isso Gohan e KaiouShin procuravam o corpo de que agora ninguém sai nem entra mas Boo se concentra cria um portal e sai. Gotenks olha com Boo para acabar com ele antes de ele ter força o suficiente para despertar, mas era tarde demais Goku e Vegeta estavam no nível de SSJ2 e deram energia o bastante para Boo reviver. Goku convence Vegeta que o bem sempre vence o mal e Vegeta vai atras de Boo, enquanto isso Darbura aborrece Boo que o transforma em biscoito logo depois cansado das ordens de Babidi e Boo mata ele também. Vegeta encontra Boo e se auto destrói na esperança de acabar com seu erro mas não adiantou nada. Estranhamente Boo começou a ter amizade com Satan e ele se dividiu em dois em uma parte boa e uma parte ruim e as partes começaram a lutar a parte ruim transformou a parte boa em biscoito e o engoliu, como o tempo de Goku estava acabando ele ensinou a técnica de fusão a Goten e Trunks foi criado Gotenks ele entrou na capsula do tempo e espaço para treinar e Gohan foi a Kaioshin-kei (planeta dos Kaioshins treinar) Boo sentindo um grande poder foi atras dele e achou Gotenks. Piccolo tentou segurar Boo então Boo disse que se Piccolo não deixasse ele entrar iria matar todos daquela torre, Piccolo sabendo ser mais fraco deixa Boo entrar torcendo que Trunks e Goten tenham tido tempo o bastante. Boo entra e Trunks e Goten se fundem e se elevam a SSJGotenks, Piccolo atira na porta e diz uma cara de desgosto para Piccolo carrega energia se torna SSJ3 Gotenks e cria o mesmo portal de Boo e escapa. A luta recomeça e SSJGotenks dá um pau em Boo e ganha. Enquanto eles voam de volta a torre aparece algo voando é Boo, SSJ3Gotenks carrega energia mas de repente termina o tempo de 30 minutos de fusão Goten e Trunks separados não são páreo para Boo e são absorvidos e depois Piccolo se tornando Super Majin Buupinks. Enquanto isso em Kaioshin-kei Gohan tira a espada Z e começa o treinamento de como utilizar poderes sem ficar irritado e atinge a forma Mística(a partir daqui Gohan nunca mais se torna Super Saiyajin) e dá adeus e obrigado a todos e se despede de seu pai. A luta é equilibrada mas Boo faz uma super bola de energia e joga em Gohan mas a bola é desviada por Tenshinhan! Agora Boo se concentra para fazer a mesma bola mas Goku aparece explicando que o parceiro de KaiouShin deu sua vida pela a de Goku e deu também brincos Potara de fusão. Goku corta Boo em três e joga um brinco a Gohan, Boo chuta Tenshinhan e com a cauda absorve Gohan, Boo se torna Super Majin Boopaanks Goku se desespera! No céu Emma Daio concede Vegeta vida para salvar a Terra. Goku no clímax da luta se torna SSJ3Goku Vegeta aparece pega o brinco de Gohan ele e Goku colocam e se tornam Vegetto(Vegita+Kakarotto). Em sua forma normal Vegetto bate em Boo, e logo depois se torna SSJ1Vegetto e logo depois SSJ2 e ganha facilmente de Boo mas se deixa absorver por Boo. Dentro do corpo de Boo a fusão se quebra e Vegeta diz a Goku que nunca mais irá se fundir com ele. Ainda no corpo de Boo Goku e Vegeta resgatam todos e saem por um poro de Boo mas era tarde Boo reuniu energia o bastante para voltar a sua forma original Chibi Boo que era tão primitivo que só grunhia. Boo forma uma bola de energia e destrói a Terra mas não antes de KaiouShin teletransportar Mr.Satan, Goku, Gohan, Videl e Vegeta. Vegeta reclama com KaiouShin perguntando por que resgatou ele e não seu filho Trunks. Boo aparece lá e Goku começa a lutar, Vegeta manda KaiouShin reunir as Dragon Ball de Namek e fazer os seguintes pedidos: 1-Restaurar a Terra 2-Reviver todas as pessoas mortas E o terceiro foi guardado para mais tarde Vegeta intervém na luta e diz para Goku que Goku é mais forte do que ele e diz também que cuida de Boo enquanto Goku faz uma Genki Dama Na Terra os guerreiros pedem para as pessoas levantarem as mãos para doar energia a Goku mas as pessoas acham que é um truque de Babidi. Satan levanta suas mãos e como é popular todos levantam as mãos também e em Namek todos também doam energia. Goku faz uma Super Genki Dama e joga em Boo que consegue segurar a Genki Dama então Vegeta faz o ultimo pedido a Porunga o deus Dragão de Namek ele pede a ele que restaure a energia de Goku. Goku com muita energia ganha de Boo matando-o. Mais tarde Goku pede ao deus dragão que reencarne Boo em uma pessoa boa nasce Mr. Boo. Dez Anos depois... Passaram-se dez anos desde a morte de Boo e ocorreram muitas coisas. Mr. Satan vive com seu amigo Mr. Boo (o antigo Boo gordo), a memória das pessoas foi apagada (para que não lembrassem do acontecido) e agora nosso rechonchudo amigo é um mais entre todos. Gohan se casou com Videl e tiveram uma filha chamada Pan que chega converter-se em uma guerreira graças a seu avo Goku. Bulma e Vegeta procriaram mais uma vez tendo uma filha chamada Bra. Todos levam uma vida mais ou menos normal, até que chega a data de um novo Tenkaichi Budokai. De novo, os amigos se reúnem para lutar (exceto Kuririn, que deixou a luta para ser um homem de negócios, e Gohan que agora estuda e não tem vontade de lutar). O Tenkaichi parece ser interessante, já que Goku, Goten, Pan, Vegeta, Trunks e Mr. Boo vão participar. O resto dos participantes são meros comparsas, exceto um jovem garoto chamado Oob, o qual possui um estranho potencial, só que não sabe. No final este jovem resulta ser a reencarnação do malvado Majin Boo, o qual Emma Daioh tinha apagado a memória (completamente) para que não cause mais problemas. Como sempre, Goku se mete e decide abandonar o torneio para poder treinar o jovem Ubuu em um lugar ainda desconhecido.

Atualizado: 27/05/2006


Dragon Ball Brasil - Copyright 2003/2014. Todos os direitos reservados. (02/08/2003)